Poison de Sarah Pinborough

* Edition Milady
* 240 pages
* Sortie le 20 mars 2014


Quatrième de couverture:

Blanche-Neige revisité, dans une magnifique édition illustrée : prenez tous les éléments du conte de fées classique que tout le monde connaît (le beau prince, la reine jalouse, la belle princesse, et bien sûr l'empoisonnement) et ajoutez un côté moderne à tous les personnages, à leurs motivations et leurs désirs. Drôle, contemporain et sexy.



J'ai acheté ce livre lors du Salon du Livre de Paris le jour de sa sortie. En faisant un tour sur le stand des Editions Milady j'ai tout de suite était attirée par ce livre sublime. En effet, on peut dire que l'objet livre est juste magnifique. Une fois n'étant pas coutume, je trouve même que la couverture VF est plus jolie. Une sublime couverture en dure qui ne peut que vous attirer l'œil, une mise en page magnifique. Il y a de belles illustrations à chaque début de chapitres. Ce livre avait tout ce qu'il fallait pour finir dans ma Pal (eh oui je suis faible, je me laisse très facilement avoir par les couvertures).



 Sarah Pinborough revisite le conte de Blanche-Neige, que je connais bien ayant relu il y a peu de temps le conte de Grimm mais aussi à travers le dessin animé de Disney. La quatrième de couverture avait attisée ma curiosité et cette réécriture de conte me semblait très prometteuse. Malheureusement mes attentes n'ont pas vraiment été contentées et je suis sortie assez perplexe de ma lecture. J'ai toujours un peu de mal à savoir ce que j'avais réellement pensé de ma lecture.
L'auteur reste assez fidèle au conte original dont on retrouve tous les éléments essentiels: la princesse, la méchante reine, le prince, les nains, le chasseur, la pomme.... mais elle ne va pas plus loin. J'ai ressenti un grand manque d'approfondissement, j'aurais aimé que l'auteur aille un peu plus loin, que certains passages soient un peu plus approfondis et surtout j'aurais aimé être surprise. Je suis vraiment restée sur ma faim avec ce livre.
On retrouve aussi quelques allusions à d'autres avec Aladin, les pantoufles de verres de Cendrillon ou la sorcière d'Hansel et Gretel mais qui au final n'apporte pas énormément à l'histoire.

En ce qui concerne les personnages, on note quand même pas mal de changement par rapport au conte initial. Le roman est surtout centré sur La méchante reine. L'auteur met en avant un autre côté du personnage. Elle n'a pas forcément un fond méchant au début. On assiste à l'évolution de sa haine pour Blanche-Neige qu'elle ne déteste pas réellement au début. Elle veut juste qu'elle se marie et qu'elle quitte le royaume mais peu à peu on va arrive à un degré de haine allant jusqu'à un désir de mort.
Blanche-Neige semble beaucoup moins naïve. Elle a même un petit côté délurée: elle porte des vêtements d'homme pour monter à cheval, se baigne nue dans la rivière et boit de la bière.
Le prince est le personnage qui m'a le plus dessus. Ce n'est pas du tout l'idée que l'on se fait d'un prince de conte de fée. Il n'est pas le valeureux prince qui se lance au secours de la princesse en détresse.


Ce qui m'a le plus étonnée dans cette réécriture de conte, c'est la fin. J'ai dû relire 2 fois les dernières pages car je pensais avoir loupé quelque chose tellement la fin est étonnante avec un prince qui nous montre enfin son vrai visage. Mais surtout une fin qui malgré un roman pas exaltant me donne quand même envie de lire le deuxième espérant en savoir plus.

Je dirais donc que ce livre fut quand même une petite déception pour moi qui m'attendais à tellement mieux. Mais je continuerais quand  même la saga car la fin a attisé ma curiosité.
Le second tome Charme sortira le 18 avril et sera consacré à Cendrillon. Pour le troisième tome Beauté, il sera question de la Belle au dormant et il sortira le 24 mai 2014. Je les ai vu sur le Salon et ils sont aussi beaux que Poison.