
* Edition Milady Grandes Romances
* 528 pages
* Sortie le 5 décembre 2013
Quatrième de couverture
Amanda Grange nous offre une version épistolaire du classique de Jane
Austen : Orgueil et Préjugés. Pemberley et Longbourn sont décrits à travers le
point de vue des différents personnages, mais plus particulièrement à travers
celui du romantique Mr Darcy. Une série de lettres nous dévoile comment ce
dernier surmonte son chagrin après la mort de son père bien-aimé ; comment il va
gérer ses affaires le liant au scandaleux Mr Wickham et comment il va tomber
amoureux de la spirituelle Elizabeth Bennet.
Si vous me suivez depuis quelques temps, vous devez savoir que je suis une fan de Jane Austen. Il était donc impossible que je passe à côté de ce livre.
Les romans inspirés des œuvres de Jane Austen sont très nombreux, surtout chez Milady. Amanda Grange en a écrit plusieurs comme Le journal de Mr Darcy ou encore Le journal du Colonel Brandon, que j'ai pour la plupart lu et apprécié.
Cher Mr Darcy est une réécriture d'Orgueil et Préjugés sous forme épistolaire. On y découvre Darcy à la mort de son père, avant sa rencontre avec Elisabeth, à un moment où il doit faire face à ses responsabilités. On y retrouve les personnages d'Orgueil et Préjugés mais aussi de nouveaux personnages crées par l'auteur.
J'ai dans l'ensemble passé un très bon moment avec cette lecture. Le style épistolaire rend la lecture très fluide (personnellement c'est un genre que j'adore).
Amanda Grange est resté assez fidèle à l'œuvre originale malgré de petites incohérences.
Ce roman apporte un plus. On y découvre les pensées des différents protagonistes et on y voient se nouer les relations entre les personnages.
Amanda Grange a été plus loin dans l'histoire, tout en restant relativement fidèle à l'œuvre originale. Elle nous en apprend plus sur la relation entre Darcy et Wickam et sur le plan mis en place par ce dernier pour faire main basse sur l'héritage de Georgiana. Et elle va aussi au delà de la fin initiale du livre.
Malgré une très bonne lecture, j'ai relevé quelques points négatifs. Tout d'abord la première lettre d'Elisabeth. On y découvre une jeune fille un peu futile, qui ne semble s'intéresser qu'au chapeau offert par sa tante et à l'effet qu'il produire lors du prochaine bal. Un caractère totalement à l'opposé de la Lizzie décrit par Jane Austen qui est beaucoup plus spirituelle. Heureusement je n'ai pas trop retrouvé ce côté futile dans le reste du roman.
J'ai aussi trouvé qu'il y avait certaines longueurs. En effet certaines lettres n'ont selon moi pas une grande utilité, comme par exemple celles de Mary Bennet. Ses lettres ne sont pas particulièrement intéressantes et n'apporte rien à l'histoire.
Une lecture sympathique que je recommande aux adeptes de Jane Austen même si ce n'est pas le meilleur de l'auteur ( je lui préfère largement Le journal de Mr Darcy). Mais il peut tout à fait être lu par quelqu'un qui n'a pas lu Orgueil et Préjugés.



